Formas de testar se existe tráfego multicast entre maquinas:

ssmping – ferramenta interessante que se pode usar para testar multicast.

netstat – De forma a validar se existe conexões multicast estabelecidas

tcpdump ip multicast <interface> – Para efectuar um dump do tráfego multicast.